to mislead
01
誤解させる, 欺く
to cause someone to believe something that is not true, typically by lying or omitting important information
Transitive: to mislead sb
例
The politician misled the public about their intentions for the new policy.
その政治家は新しい政策に対する彼らの意図について公衆を誤解させた。
The advertisement misled consumers by exaggerating the benefits of the product.
広告は製品の利点を誇張して消費者を誤解させた。
02
誤解させる, 惑わす
to guide someone or something in the wrong direction
Transitive: to mislead sb
例
The unclear instructions misled him, causing him to take the wrong turn.
不明確な指示が彼を誤らせ、間違った方向へ進ませた。
The compass was faulty and misled the explorers deep into the forest.
コンパスが故障していて、探検家たちを森の奥深くへと誤らせた。
