meretricious
01
派手で表面的に魅力的だが中身がない, 見かけ倒しの
attractive in a showy or superficial way but lacking real value or sincerity
例
The movie 's meretricious special effects could n't hide its weak storyline.
その映画のmeretriciousな特殊効果は、弱いストーリーを隠せなかった。
He was drawn to her meretricious charm, not realizing it was all an act.
彼は彼女の見せかけの魅力に惹かれ、それがすべて演技であることに気づかなかった。
02
売春婦のような, けばけばしい
resembling or characteristic of a prostitute in appearance or behavior
例
The character was portrayed in a meretricious outfit to fit the role in the play.
そのキャラクターは、劇中の役に合うようにけばけばしい衣装で描かれました。
Some critics found the painting 's meretricious style offensive.
一部の批評家は、絵画のmeretriciousなスタイルを不快だと感じた。
