Lady
例
The lady at the front desk greeted us warmly.
フロントの女性が私たちを温かく迎えてくれました。
She is a talented young lady with a bright future ahead of her.
彼女は才能ある若い女性で、明るい未来が待っています。
02
レディ, 淑女
a woman who exhibits high standards of behavior, elegance, and manners, often associated with refinement and sophistication
例
The hostess was known as a true lady, always graceful and polite in her interactions.
ホステスは真の淑女として知られており、いつも優雅で礼儀正しい対応をしていました。
Her demeanor and style marked her as a lady of exceptional taste and refinement.
彼女の態度とスタイルは、彼女を並外れた趣味と洗練された女性として際立たせた。
03
レディ, 貴婦人
a title given to a lord's wife
例
She was known as the Lady of the manor, overseeing the household with grace and dignity.
彼女は荘園の貴婦人として知られ、優雅さと威厳を持って家を監督していました。
She was introduced as Lady Smith, reflecting her marriage to Lord Smith.
彼女はレディ・スミスとして紹介され、ロード・スミスとの結婚を反映していました。
語彙ツリー
ladylike
ladyship
lady
