Kernel
01
粒, 穀粒
an individual whole grain from a cereal plant
例
A kernel of corn got stuck in my teeth.
トウモロコシの粒が私の歯に詰まった。
The bag was full of golden wheat kernels.
その袋は金色の小麦の粒でいっぱいだった。
02
仁, 種
the inner part of a seed, nut, or fruit pit that is often edible
例
He bit into the peach and carefully removed the kernel from the pit.
彼は桃にかじりつき、慎重に種から仁を取り出した。
They found the kernel of truth in the rumors circulating around town.
彼らは町中に広まる噂の中に真実の核心を見つけた。
03
核心, 本質
the central or most important part of an idea, experience, or piece of information
例
There 's a kernel of truth in every rumor.
すべての噂には真実の核心がある。
The kernel of his argument is that education should be free.
彼の議論の核心は、教育が無料であるべきだということです。
