to quietly express one's unhappiness or disagreement

to speak or utter something with a low, discontented or murmuring tone

a complaint uttered in a low and indistinct tone