Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Earful
01
una ramanzina, una sgridata
a severe scolding or reprimand, typically delivered in an angry or forceful manner
disapprovativo
umoristico
informale
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
earfuls
Esempi
After forgetting to submit the report, I got a real earful from my manager.
Dopo aver dimenticato di inviare il rapporto, ho ricevuto una ramanzina dal mio manager.
02
un fiume di pettegolezzi, una valanga di gossip
an outpouring of gossip, often involving revealing or dramatic information
disapprovativo
umoristico
informale
Esempi
The office was full of earfuls of gossip after the new manager arrived.
L'ufficio era pieno di pettegolezzi dopo l'arrivo del nuovo manager.
03
una bella ramanzina, una sgridata
an excessive amount of verbal input, usually referring to someone talking too much or giving a long-winded explanation
disapprovativo
umoristico
informale
Esempi
He gave me an earful about his new project, and I could hardly get a word in.
Mi ha fatto un pippone sul suo nuovo progetto, e ho faticato a dire una parola.
