Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Earful
01
una ramanzina, una sgridata
a severe scolding or reprimand, typically delivered in an angry or forceful manner
Esempi
I knew I was in trouble when I got home to find an earful waiting for me from my dad.
Sapevo di essere nei guai quando sono tornato a casa e ho trovato una ramanzina ad aspettarmi da mio padre.
02
un fiume di pettegolezzi, una valanga di gossip
an outpouring of gossip, often involving revealing or dramatic information
Esempi
She was happy to give an earful about the new restaurant ’s opening.
Era felice di dare una soffiata sull'apertura del nuovo ristorante.
03
una bella ramanzina, una sgridata
an excessive amount of verbal input, usually referring to someone talking too much or giving a long-winded explanation
Esempi
I knew I was in for an earful when I walked into the room after the mistake was made.
Sapevo che mi aspettava una predica quando sono entrato nella stanza dopo l'errore.



























