Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to dig up
[phrase form: dig]
01
dissotterrare, scavare
to find something by excavating or digging in the ground
Transitive: to dig up sth
Esempi
The archaeologists hoped to dig up evidence of an ancient civilization in the dig site.
Gli archeologi speravano di scavare prove di un'antica civiltà nel sito di scavo.
While gardening, she was surprised to dig up an old coin buried in the soil.
Mentre faceva giardinaggio, è rimasta sorpresa nel scavare una vecchia moneta sepolta nel terreno.
02
dissotterrare, raccogliere scavando
to harvest something from the ground through digging, often referring to crops or resources
Transitive: to dig up crops or resources
Esempi
The farmers were eager to dig up the ripe potatoes from the fertile soil.
Gli agricoltori erano impazienti di dissotterrare le patate mature dal terreno fertile.
As autumn approached, it was time to dig up the pumpkins from the garden.
Con l'avvicinarsi dell'autunno, era il momento di dissotterrare le zucche dall'orto.
03
scoprire, portare alla luce
to discover or uncover something, often through searching or investigation
Esempi
The journalist managed to dig up some surprising facts about the politician.
Il giornalista è riuscito a scavare alcuni fatti sorprendenti sul politico.
They dug up old photos from their childhood while cleaning the attic.
Hanno scoperto vecchie foto della loro infanzia mentre pulivano la soffitta.
