Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to come through
[phrase form: come]
01
sopravvivere
to stay alive or recover after an unpleasant event such as a serious illness
Esempi
Despite the odds, she managed to come through the surgery successfully.
Nonostante le difficoltà, è riuscita a superare l'intervento chirurgico con successo.
After a long battle with illness, she managed to come through stronger than ever.
Dopo una lunga battaglia contro la malattia, è riuscita a superarla più forte che mai.
02
riuscire
to succeed in overcoming a difficult or dangerous situation
Esempi
Despite the challenges and setbacks, she managed to come through and overcome the adversity.
Nonostante le sfide e le battute d'arresto, è riuscita a superare e a vincere l'avversità.
They were trapped in the wilderness for days, but their survival skills helped them come through the ordeal.
Sono rimasti intrappolati nella natura selvaggia per giorni, ma le loro capacità di sopravvivenza li hanno aiutati a superare l'ordalia.
03
mantenere la promessa, onorare l'impegno
to fulfill a promise or commitment that was made
Esempi
I asked him for help, and he came through by offering his support and guidance.
Gli ho chiesto aiuto, e lui ha mantenuto la promessa offrendo il suo supporto e guida.
She promised to meet the deadline, and she definitely came through by delivering the project on time.
Ha promesso di rispettare la scadenza, e ha sicuramente mantenuto la parola consegnando il progetto in tempo.
04
arrivare, essere trasmesso chiaramente
to be transmitted or received clearly
Esempi
The radio signal was weak, but the important message managed to come through clearly.
Il segnale radio era debole, ma il messaggio importante è riuscito a arrivare chiaramente.
The phone call was breaking up, but I could still hear her voice coming through.
La telefonata si interrompeva, ma riuscivo ancora a sentire la sua voce arrivare.
