Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Carrier
01
vettore
a person or animal that carries a disease, without suffering from it themselves, and transmits to other people or animals
Esempi
Genetic testing revealed that she was a carrier of a hereditary disease, which could potentially be passed on to her children.
I test genetici hanno rivelato che era portatrice di una malattia ereditaria, che poteva potenzialmente essere trasmessa ai suoi figli.
02
postino, corriere
a person employed to deliver mail
Esempi
We left a gift for the carrier during the holidays.
Abbiamo lasciato un regalo per il postino durante le vacanze.
03
portatore, trasportatore
someone whose job or role involves carrying or transporting objects
Esempi
She was employed as a carrier in the warehouse.
Era impiegata come trasportatore nel magazzino.
04
capovolgere
a large naval ship equipped to launch and recover aircraft from a flat deck
Esempi
The carrier's deck crew worked nonstop to prepare for launch.
L'equipaggio di coperta della portaerei ha lavorato senza sosta per preparare il lancio.
05
trasportatore, veicolo da trasporto
a self-propelled wheeled vehicle designed to transport goods, equipment, or personnel
Esempi
The troop carrier broke down midway through the journey.
Il trasportatore di truppe si è guastato a metà del viaggio.
06
fattorino dei giornali, consegna giornali
a person, especially a boy, who delivers newspapers
Esempi
As a kid, he worked as a morning paper carrier.
Da bambino, lavorava come fattorino dei giornali del mattino.
07
vettore, compagnia di trasporto
a company engaged in transporting goods, passengers, or communications
Esempi
The postal service functions as a public carrier.
Il servizio postale funziona come un vettore pubblico.
08
portante, onda portante
a continuous radio wave that can be modulated to transmit information
Esempi
A weak carrier can distort the transmitted sound.
Un portante debole può distorcere il suono trasmesso.
09
supporto, vettore
an inactive substance added to a radioactive tracer to aid in its recovery or detection after a chemical process
Esempi
The carrier aids in recovering the labeled compound.
Il vettore aiuta a recuperare il composto marcato.
10
portatore, vettore
a living organism that carries a recessive gene masked by a dominant one, capable of passing it to offspring
Esempi
Genetic testing can determine if someone is a carrier.
I test genetici possono determinare se qualcuno è un portatore.
11
portabagagli, portapacchi
a rack or frame attached to a vehicle for holding or transporting items such as luggage or skis
Esempi
A metal carrier was fixed to the van for tools.
Un portabagagli metallico è stato fissato al furgone per gli attrezzi.
12
sacchetto per la spesa
a telecommunications firm that provides a cellular or Internet service
Esempi
Choosing a reliable carrier is crucial for businesses relying on telecommunication services.
Scegliere un operatore affidabile è cruciale per le aziende che si affidano ai servizi di telecomunicazione.
Albero Lessicale
carrier
carry
