Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to weigh up
[phrase form: weigh]
01
sopesare
to observe someone closely to evaluate their character, abilities, etc.
Transitive
Esempi
She decided to weigh him up before entrusting him with the important task.
Ha deciso di valutarlo prima di affidargli il compito importante.
The manager needs to weigh up the candidates before making a hiring decision.
Il manager deve soppesare i candidati prima di prendere una decisione di assunzione.
02
soppesare, valutare attentamente
to carefully consider the advantages and disadvantages of a situation before deciding
Esempi
The student council is carefully weighing up the options for the upcoming school event.
Il consiglio studentesco sta valutando attentamente le opzioni per il prossimo evento scolastico.
Before making a major purchase, consumers are encouraged to weigh up their budget constraints.
Prima di effettuare un acquisto importante, i consumatori sono incoraggiati a soppesare i loro vincoli di budget.
