Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to weigh up
[phrase form: weigh]
01
sopesare
to observe someone closely to evaluate their character, abilities, etc.
Transitive
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
separabile
particella
up
verbo base
weigh
presente
weigh up
3ª persona singolare
weighs up
participio presente
weighing up
passato semplice
weighed up
participio passato
weighed up
Esempi
The journalist spent weeks weighing up the credibility of her sources for the article.
Il giornalista ha passato settimane a valutare la credibilità delle sue fonti per l'articolo.
02
soppesare, valutare attentamente
to carefully consider the advantages and disadvantages of a situation before deciding
Esempi
The CEO spent hours weighing up the advantages and disadvantages of the merger.
L'amministratore delegato ha passato ore a soppesare i vantaggi e gli svantaggi della fusione.
