to weigh up
[phrase form: weigh]
01
يقيم, يحكم
to observe someone closely to evaluate their character, abilities, etc.
Transitive
أمثلة
The journalist spent weeks weighing up the credibility of her sources for the article.
قضى الصحفي أسابيع في تقييم مصداقية مصادرها للمقال.
02
يُوَازِن بَيْنَ الاِيجَابِيَات وَالسَّلْبِيَات, يُقَيِّم بِعِنَايَة
to carefully consider the advantages and disadvantages of a situation before deciding
أمثلة
The CEO spent hours weighing up the advantages and disadvantages of the merger.
قضى الرئيس التنفيذي ساعات في وزن مزايا وعيوب الاندماج.
