Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to stick with
[phrase form: stick]
01
persistere in, rimanere fedele a
to persist in doing a plan, idea, or course of action over time
Transitive: to stick with a plan or idea
Esempi
I 'm going to stick with my diet and exercise routine until I reach my goals.
Ho intenzione di continuare con la mia dieta e la mia routine di esercizio fino a raggiungere i miei obiettivi.
The student decided to stick with tutoring to improve her math skills.
La studentessa ha deciso di continuare con il tutoraggio per migliorare le sue abilità matematiche.
02
rimanere impresso in, restare nella mente
to persistently remain in one's thoughts or memory over time
Transitive: to stick with sb
Esempi
The inspiring speech really stuck with me and changed my perspective.
Il discorso stimolante mi è rimasto davvero impresso e ha cambiato la mia prospettiva.
Something about the unsolved crime stuck with the detective long after retiring.
Qualcosa riguardo al crimine irrisolto è rimasto con il detective molto tempo dopo il pensionamento.
03
rimanere fedele a, stare con
to stay committed to someone
Transitive: to stick with sb
Esempi
I ’ll stick with you through all the challenges.
Resterò con te attraverso tutte le sfide.
She decided to stick with her decision, despite the criticism.
Ha deciso di restare fedele alla sua decisione, nonostante le critiche.
04
rimanere con, attaccarsi a
to remain close to someone and accompany them wherever they go, often for assistance or protection
Transitive: to stick with sb
Esempi
The bodyguard stuck with the celebrity to ensure their safety in the crowd.
La guardia del corpo è rimasta con la celebrità per garantirne la sicurezza nella folla.
The explorer stuck with the guide throughout the journey in the jungle.
L'esploratore rimase con la guida per tutto il viaggio nella giungla.
