Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to stick with
01
se tenir à
to persist in doing a plan, idea, or course of action over time
Transitive: to stick with a plan or idea
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
inséparable
particule
with
verbe de base
stick
présent
stick with
3e personne du singulier
sticks with
participe présent
sticking with
passé simple
stuck with
participe passé
stuck with
Exemples
I'm going to stick with my diet and exercise routine until I reach my goals.
Je vais m'en tenir à mon régime et à ma routine d'exercice jusqu'à ce que j'atteigne mes objectifs.
02
rester gravé dans, rester en tête
to persistently remain in one's thoughts or memory over time
Transitive: to stick with sb
Exemples
The inspiring speech really stuck with me and changed my perspective.
Le discours inspirant m'est vraiment resté et a changé ma perspective.
03
rester fidèle à, rester avec
to stay committed to someone
Transitive: to stick with sb
Exemples
I’ll stick with you through all the challenges.
Je resterai avec toi à travers tous les défis.
04
rester avec, coller à
to remain close to someone and accompany them wherever they go, often for assistance or protection
Transitive: to stick with sb
Exemples
The bodyguard stuck with the celebrity to ensure their safety in the crowd.
Le garde du corps est resté avec la célébrité pour assurer sa sécurité dans la foule.
