to stick with
[phrase form: stick]
01
坚持, 忠于
to persist in doing a plan, idea, or course of action over time
Transitive: to stick with a plan or idea
例子
I 'm going to stick with my diet and exercise routine until I reach my goals.
我将坚持我的饮食和锻炼计划，直到达到我的目标。
The student decided to stick with tutoring to improve her math skills.
这位学生决定坚持辅导以提高她的数学技能。
02
铭记在心, 留在记忆中
to persistently remain in one's thoughts or memory over time
Transitive: to stick with sb
例子
The inspiring speech really stuck with me and changed my perspective.
那鼓舞人心的演讲真的让我印象深刻，改变了我的看法。
Something about the unsolved crime stuck with the detective long after retiring.
关于这起未破案件的某些东西在侦探退休后很久仍萦绕在他心头。
03
忠于, 与...在一起
to stay committed to someone
Transitive: to stick with sb
例子
I ’ll stick with you through all the challenges.
我会和你一起面对所有的挑战。
She decided to stick with her decision, despite the criticism.
尽管有批评，她还是决定坚持自己的决定。
04
跟随, 粘着
to remain close to someone and accompany them wherever they go, often for assistance or protection
Transitive: to stick with sb
例子
The bodyguard stuck with the celebrity to ensure their safety in the crowd.
保镖紧跟着名人以确保他们在人群中的安全。
The explorer stuck with the guide throughout the journey in the jungle.
探险家在丛林中的整个旅程中一直跟着向导。
