Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to scuttle
01
affrettarsi, correre con passetti frettolosi
to move quickly and with short, hasty steps
Intransitive: to scuttle | to scuttle somewhere
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
regolare
presente
scuttle
3ª persona singolare
scuttles
participio presente
scuttling
passato semplice
scuttled
participio passato
scuttled
Esempi
The spy scuttled through the dimly lit alley, trying to avoid detection.
La spia si affrettò attraverso il vicolo scarsamente illuminato, cercando di evitare di essere individuata.
02
affondare
to intentionally cause something such as a plan to fail
Transitive: to scuttle a plan or effort
Esempi
The rival company attempted to scuttle our marketing campaign by spreading false rumors
L'azienda rivale ha tentato di affondare la nostra campagna di marketing diffondendo false voci.
Scuttle
01
secchio per carbone, cassetta per carbone
a container, often with a handle and spout, designed for holding and pouring coal onto a fire
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
scuttles
Esempi
He filled the scuttle with coal for the fireplace.
Ha riempito il secchio per il carbone con carbone per il caminetto.
02
boccaporto, passaggio
an entrance or passageway equipped with a hatch, especially connecting decks on a ship
Esempi
The sailor climbed down the scuttle to reach the lower deck.
Il marinaio scese dalla boccaporto per raggiungere il ponte inferiore.
