to scuttle
01
急いで歩く, 小刻みに速く歩く
to move quickly and with short, hasty steps
Intransitive: to scuttle | to scuttle somewhere
例
The spy scuttled through the dimly lit alley, trying to avoid detection.
スパイは薄暗い路地を急ぎ足で移動し、発見されないようにした。
02
妨害する, 失敗させる
to intentionally cause something such as a plan to fail
Transitive: to scuttle a plan or effort
例
The rival company attempted to scuttle our marketing campaign by spreading false rumors
競合他社は、虚偽の噂を広めることで、私たちのマーケティングキャンペーンを台無しにしようとしました。
Scuttle
01
石炭バケツ, 石炭箱
a container, often with a handle and spout, designed for holding and pouring coal onto a fire
例
He filled the scuttle with coal for the fireplace.
彼は暖炉用に石炭で石炭バケツを満たしました。
02
ハッチ, 通路
an entrance or passageway equipped with a hatch, especially connecting decks on a ship
例
The sailor climbed down the scuttle to reach the lower deck.
船員は下の甲板に到達するためにハッチを降りた。
