Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to ping
01
emettere un suono breve e acuto, produrre un bip
to produce a brief, high-pitched sound
Intransitive
Esempi
The metal spoon accidentally pinged against the glass, creating a sharp sound.
Il cucchiaio di metallo ha accidentalmente pingato contro il bicchiere, creando un suono acuto.
02
far risuonare, produrre un suono metallico
to make something produce a sharp, metallic sound
Transitive: to ping sth
Esempi
She pinged the rim of her glass, producing a pleasant ringing sound.
Ha tintinnato il bordo del suo bicchiere, producendo un piacevole suono metallico.
03
provare la velocità di Internet
to send a signal to a computer and wait for a reply as a way to test the connection
Transitive: to ping a computer or online system
Esempi
To troubleshoot internet connectivity, you can ping a website like google.com to check if your computer can reach it.
Per risolvere i problemi di connettività Internet, puoi fare ping a un sito web come google.com per verificare se il tuo computer può raggiungerlo.
04
inviare un messaggio breve, avvisare
to send a brief electronic message or alert to someone
Transitive: to ping sb
Esempi
Can you ping me when you ’re ready to start the call?
Puoi pingarmi quando sei pronto per iniziare la chiamata?
05
sbatacchiare, emettere un suono metallico
to make a sharp, metallic sound as a result of an engine misfiring, typically from fuel igniting too soon
Intransitive
Esempi
His old truck always pinged when it needed a tune-up.
Il suo vecchio camion faceva sempre ping quando aveva bisogno di una messa a punto.
Ping
01
a short, high-pitched ringing or resonant noise, like that of sonar or metal being struck
Esempi
He set the timer and listened for the ping signaling it was done.
02
a river in western Thailand that feeds into the Chao Phraya
Esempi
Flooding along the Ping affects local communities each rainy season.
Albero Lessicale
pinger
ping
