to ping

ping

pɪng

ping

piningpiling

Définition et signification de « ping » en anglais

to ping

VERBE

émettre un son bref et aigu, produire un bip

to produce a brief, high-pitched sound

Intransitive

Exemples

The submarine's sonar system pinged as it detected nearby objects.

Le sonar du sous-marin a émis un bip lorsqu'il a détecté des objets à proximité.

faire tinter, produire un son métallique

to make something produce a sharp, metallic sound

Transitive: to ping sth

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

ping

3e personne du singulier

pings

participe présent

pinging

passé simple

pinged

participe passé

pinged

Exemples

He pinged the metal pipe lightly to check for any cracks.

Il a pingé légèrement le tuyau en métal pour vérifier les fissures.

pinguer

to send a signal to a computer and wait for a reply as a way to test the connection

Transitive: to ping a computer or online system

Exemples

You can ping a website to check if it is reachable and measure the round-trip time (RTT) for data packets to travel to and from the server.

Vous pouvez ping un site Web pour vérifier s'il est accessible et mesurer le temps d'aller-retour (RTT) pour les paquets de données vers et depuis le serveur.

envoyer un message bref, alerter

to send a brief electronic message or alert to someone

Transitive: to ping sb

Exemples

She pinged her manager to confirm the meeting time.

Elle a pingé son manager pour confirmer l'heure de la réunion.

cliqueter, faire un bruit métallique

to make a sharp, metallic sound as a result of an engine misfiring, typically from fuel igniting too soon

Intransitive

Exemples

The car started to ping as he accelerated up the hill.

La voiture a commencé à ping alors qu'il accélérait en montant la colline.

Ping

NOM

sonnerie, bip

a short, high-pitched ringing or resonant noise, like that of sonar or metal being struck

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

pings

Exemples

The bullet hit the metal plate with a loud ping.

La balle a frappé la plaque métallique avec un ping retentissant.

la Ping, la rivière Ping

a river in western Thailand that feeds into the Chao Phraya

Exemples

The Ping flows through Chiang Mai before joining the Chao Phraya.

La Ping traverse Chiang Mai avant de rejoindre la Chao Phraya.

Arbre Lexical

pinger

ping

Mots Proches

Définition et signification de « ping » en anglais

Download Mobile App