Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to leak out
[phrase form: leak]
01
divulgare, rivelare
to disclose secret or classified information that was meant to be kept concealed
Esempi
The whistleblower leaked out evidence of corruption within the government, sparking an investigation.
Il whistleblower ha fatto trapelare prove di corruzione all'interno del governo, scatenando un'indagine.
The employee accidentally leaked out confidential client information, compromising data security.
Il dipendente ha accidentalmente trapelato informazioni riservate del cliente, compromettendo la sicurezza dei dati.
02
trapelare, diffondersi
(of secret information) to become known to unauthorized individuals or the public
Esempi
Classified documents are leaking out to the press.
Documenti classificati trapelano alla stampa.
The company's financial records leaked out to the public.
I registri finanziari della società si sono trapelati al pubblico.
03
fuoriuscire, perdere
(of gas or liquid) to flow through a crack or small hole
Esempi
The water is leaking out of the old faucet.
L'acqua fuoriesce dal vecchio rubinetto.
The gas from the ruptured pipe leaked out into the room.
Il gas dal tubo rotto si è disperso nella stanza.
