Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to intervene
01
beavatkozik, közbelép
to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse
Intransitive: to intervene | to intervene in a situation or conflict
Példák
As tensions escalated, the mediator decided to intervene and facilitate a peaceful resolution.
Ahogy fokozódtak a feszültségek, a közvetítő úgy döntött, hogy beavatkozik, és elősegíti a békés megoldást.
02
beavatkozik, közbeesik
to occur between other events or two points in time
Intransitive: to intervene between two things
Példák
A short recess intervened between the intense sessions of the conference, allowing participants to relax and network.
Egy rövid szünet közbejött a konferencia intenzív üléssorozata között, lehetővé téve a résztvevők számára, hogy pihenjenek és hálózzanak.
03
beavatkozik, közéjük helyezkedik
to be placed or positioned between other things
Intransitive: to intervene between two things
Példák
A row of trees intervenes between the parking lot and the office building
Egy sor fa helyezkedik el a parkoló és az irodaépület között.
04
beavatkozik, beleavatkozik
to become a party in a lawsuit because of a vested interest in the outcome
Intransitive
Példák
A group of affected businesses moved to intervene, asserting that the lawsuit could have detrimental effects on their economic interests.
Az érintett vállalkozások egy csoportja beavatkozni kért, azt állítva, hogy a per káros hatással lehet gazdasági érdekeikre.
Lexikai Fa
intervening
intervenor
intervention
intervene
