Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
harmonic
01
harmonikus, összhangzó
having blended sounds or tones that combine in a pleasing way
Példák
The choir produced a harmonic blend that filled the concert hall with rich, beautiful sounds.
A kórus harmonikus keveréket készített, amely gazdag, gyönyörű hangokkal töltötte meg a koncerttermet.
The composer 's harmonic techniques made the symphony resonate with emotional depth.
A zeneszerző harmonikus technikái miatt a szimfónia érzelmi mélységgel rezgett.
02
harmonikus
having frequencies that combine to form a complex wave, where each frequency is a multiple of a fundamental tone
Példák
Engineers analyzed the harmonic components in the machine ’s vibration to identify potential issues.
A mérnökök elemezték a gép rezgésének harmonikus összetevőit a lehetséges problémák azonosítása érdekében.
The scientist explained that the sound waves in the experiment had distinct harmonic frequencies.
A tudós elmagyarázta, hogy a kísérletben a hanghullámoknak különálló harmonikus frekvenciái voltak.
Harmonic
01
felhang, harmonikus összetevő
a component of a musical sound that is produced alongside the fundamental pitch, contributing to the overall richness and timbre of the sound
Példák
The pianist adjusted the pedal to enhance the harmonic of the sustained note, creating a resonant and immersive sound.
A zongorista beállította a pedált, hogy fokozza a tartós hang harmonikus jellegét, rezgő és magával ragadó hangzást teremtve.
The violinist carefully tuned each string to produce a clear and vibrant harmonic.
A hegedűs gondosan hangolta meg minden húrt, hogy tiszta és élénk harmonikus hangot produkáljon.
02
harmonikus
a frequency that is a multiple of the fundamental frequency in a wave or oscillation
Példák
The second harmonic is twice the frequency of the fundamental wave.
A második harmonikus kétszerese az alapfrekvenciának.
Harmonics are responsible for the rich timbre of musical instruments.
A harmonikusok felelősek a hangszerek gazdag hangszínéért.
03
harmonikus, harmonikus felosztás
a method of dividing the zodiac into equal parts, used to analyze specific influences in a birth chart
Példák
The astrologer used the fifth harmonic to interpret the subject's career path.
Az asztrológus az ötödik harmonikus segítségével értelmezte a alany karrierútját.
In this chart, the seventh harmonic reveals important details about relationships.
Ezen a diagramon a hetedik harmonikus fontos részleteket tár fel a kapcsolatokról.
Lexikai Fa
inharmonic
nonharmonic
harmonic
harmony



























