Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
harmonic
01
harmonique
having blended sounds or tones that combine in a pleasing way
Exemples
The choir produced a harmonic blend that filled the concert hall with rich, beautiful sounds.
Le chœur a produit un mélange harmonique qui a rempli la salle de concert de sons riches et magnifiques.
The composer 's harmonic techniques made the symphony resonate with emotional depth.
Les techniques harmoniques du compositeur ont fait résonner la symphonie avec une profondeur émotionnelle.
02
harmonique
having frequencies that combine to form a complex wave, where each frequency is a multiple of a fundamental tone
Exemples
Engineers analyzed the harmonic components in the machine ’s vibration to identify potential issues.
Les ingénieurs ont analysé les composantes harmoniques dans les vibrations de la machine pour identifier les problèmes potentiels.
The scientist explained that the sound waves in the experiment had distinct harmonic frequencies.
Le scientifique a expliqué que les ondes sonores dans l'expérience avaient des fréquences harmoniques distinctes.
Harmonic
01
harmonique, composante harmonique
a component of a musical sound that is produced alongside the fundamental pitch, contributing to the overall richness and timbre of the sound
Exemples
The pianist adjusted the pedal to enhance the harmonic of the sustained note, creating a resonant and immersive sound.
Le pianiste a ajusté la pédale pour améliorer l'harmonique de la note soutenue, créant un son résonnant et immersif.
The violinist carefully tuned each string to produce a clear and vibrant harmonic.
Le violoniste a soigneusement accordé chaque corde pour produire un harmonique clair et vibrant.
02
harmonique
a frequency that is a multiple of the fundamental frequency in a wave or oscillation
Exemples
The second harmonic is twice the frequency of the fundamental wave.
La deuxième harmonique est deux fois la fréquence de l'onde fondamentale.
Harmonics are responsible for the rich timbre of musical instruments.
Les harmoniques sont responsables du timbre riche des instruments de musique.
03
harmonique, division harmonique
a method of dividing the zodiac into equal parts, used to analyze specific influences in a birth chart
Exemples
The astrologer used the fifth harmonic to interpret the subject's career path.
L'astrologue a utilisé la cinquième harmonique pour interpréter le parcours professionnel du sujet.
In this chart, the seventh harmonic reveals important details about relationships.
Dans ce graphique, la septième harmonique révèle des détails importants sur les relations.
Arbre Lexical
inharmonic
nonharmonic
harmonic
harmony



























