Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
harmonic
01
armonico
having blended sounds or tones that combine in a pleasing way
Esempi
The choir produced a harmonic blend that filled the concert hall with rich, beautiful sounds.
Il coro ha prodotto una miscela armonica che ha riempito la sala da concerto di suoni ricchi e bellissimi.
The composer 's harmonic techniques made the symphony resonate with emotional depth.
Le tecniche armoniche del compositore hanno fatto risuonare la sinfonia con profondità emotiva.
02
armonico
having frequencies that combine to form a complex wave, where each frequency is a multiple of a fundamental tone
Esempi
Engineers analyzed the harmonic components in the machine ’s vibration to identify potential issues.
Gli ingegneri hanno analizzato i componenti armonici nelle vibrazioni della macchina per identificare potenziali problemi.
The scientist explained that the sound waves in the experiment had distinct harmonic frequencies.
Lo scienziato ha spiegato che le onde sonore nell'esperimento avevano distinte frequenze armoniche.
Harmonic
01
armonico, componente armonico
a component of a musical sound that is produced alongside the fundamental pitch, contributing to the overall richness and timbre of the sound
Esempi
The pianist adjusted the pedal to enhance the harmonic of the sustained note, creating a resonant and immersive sound.
Il pianista ha regolato il pedale per migliorare l'armonico della nota sostenuta, creando un suono risonante e immersivo.
The violinist carefully tuned each string to produce a clear and vibrant harmonic.
Il violinista ha accuratamente accordato ogni corda per produrre un armonico chiaro e vibrante.
02
armonico
a frequency that is a multiple of the fundamental frequency in a wave or oscillation
Esempi
The second harmonic is twice the frequency of the fundamental wave.
La seconda armonica è il doppio della frequenza dell'onda fondamentale.
Harmonics are responsible for the rich timbre of musical instruments.
Gli armonici sono responsabili del timbro ricco degli strumenti musicali.
03
armonico, divisione armonica
a method of dividing the zodiac into equal parts, used to analyze specific influences in a birth chart
Esempi
The astrologer used the fifth harmonic to interpret the subject's career path.
L'astrologo ha usato la quinta armonica per interpretare il percorso professionale del soggetto.
In this chart, the seventh harmonic reveals important details about relationships.
In questo grafico, la settima armonica rivela dettagli importanti sulle relazioni.
Albero Lessicale
inharmonic
nonharmonic
harmonic
harmony
