Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to force out
01
kiszorít, erőszakkal kihajt
to push or expel something or someone from a particular location
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
mozgást jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
out
alapige
force
jelen idő
force out
egyes szám 3. személy
forces out
folyamatos melléknévi igenév
forcing out
egyszerű múlt
forced out
befejezett melléknévi igenév
forced out
Példák
The sudden gust of wind forced the umbrella out of her hand.
A hirtelen széllökés kiszorította az esernyőt a kezéből.
02
kikényszerít, kicsikar
to cause an emotion, action, or information to be expressed or revealed
Példák
The police forced a confession out of the suspect.
A rendőrség kikényszerített egy vallomást a gyanúsítottól.
03
kiutasít, kizavar
to make someone leave their place of residence against their will through legal or authoritative means
Példák
The government issued orders to force out the illegal occupants from the abandoned building.
A kormány rendeletet adott ki az illegális lakók kiűzésére az elhagyott épületből.
04
kényszeríteni a távozásra, lemondásra kényszeríteni
to pressure someone to leave a position, job, or organization, often against their will
Példák
The shareholders pressured the chairman to force out the underperforming board members.
A részvényesek nyomást gyakoroltak az elnökre, hogy kényszerítse ki a gyengén teljesítő igazgatótanácsi tagokat.
