Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Firm
01
cég, társaság
a business or company, particularly one owned by two or more partners
Példák
The law firm specializes in corporate litigation and intellectual property law.
Az ügyvédi iroda vállalati pereskedésben és szellemi tulajdonjogban szakosodott.
They established a consulting firm to provide expertise in business strategy.
Egy tanácsadó céget alapítottak, hogy szakértelmet nyújtsanak az üzleti stratégiában.
firm
01
kemény
relatively hard and resistant to being changed into a different shape by force
Példák
The mattress was firm, providing excellent support for his back.
A matrac kemény volt, kiváló támaszt nyújtva a hátának.
The ground felt firm beneath her feet as she walked along the trail.
A talaj szilárdnak érződött a lába alatt, ahogy a ösvényen sétált.
02
stabil, szilárd
not liable to fluctuate or especially to fall
Példák
He remained firm in his decision to move abroad, despite the objections of his friends.
Szilárd maradt külföldre költözésének döntésében, barátai ellenérzése ellenére.
Her firm stance on the issue made it clear she would n’t change her mind.
Az ügyben tanúsított szilárd álláspontja egyértelművé tette, hogy nem fog meggondolni magát.
04
szilárd, erős
strong and capable of resisting pressure or force
Példák
She held onto the railing with a firm grip as she descended the stairs.
Szilárd fogással tartotta a korlátot, miközben lefelé ment a lépcsőn.
The firm handshake conveyed confidence and strength.
A szilárd kézszorítás magabiztosságot és erőt közvetített.
05
szilárd, változatlan
not open to change or adjustment
Példák
The deadline for the project is firm, and no extensions will be granted.
A projekt határideje szigorú, és nem adnak hosszabbítást.
The terms of the agreement are firm and can not be negotiated further.
A megállapodás feltételei véglegesek és nem tárgyalhatók tovább.
06
szilárd, stabil
securely established
07
szilárd, stabil
(of especially a person's physical features) not shaking or trembling
08
szilárd, erős
possessing the tone and resiliency of healthy tissue
09
szilárd, rendíthetetlen
unwavering in devotion to friend or vow or cause
10
szilárd, stabil
securely fixed in place
firm
01
szilárdan, határozottan
in a steady, resolute, or unwavering way
Példák
She stood firm in her decision, despite mounting pressure.
Szilárdan kitartott döntése mellett, a növekvő nyomás ellenére.
He held firm during the negotiation and did n't lower his price.
Szilárdan tartotta magát a tárgyalás alatt, és nem csökkentette az árát.
