Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to add up
[phrase form: add]
01
kiegészít, logikus
to be logically consistent
Intransitive
Példák
The financial figures in the report do n't add up; there seems to be an error.
A jelentés pénzügyi adatai nem illeszkednek; úgy tűnik, hiba van.
Her explanation of the situation did n't add up, and I had my doubts.
A helyzet magyarázata nem állt össze, és kétségeim voltak.
02
felhalmozódik, növekszik
to increase in number or amount over time
Intransitive
Példák
The pressure has been adding up at work, and it's starting to affect my stress levels
A nyomás felgyülemlett a munkahelyen, és ez kezdi befolyásolni a stresszszintemet.
Over the years, the wear and tear on the car 's engine added up, leading to its breakdown.
Az évek során az autó motorjának kopása felhalmozódott, ami meghibásodáshoz vezetett.
03
összead, kiszámolja az összeget
to find the total of a set of numbers or quantities
Transitive: to add up numbers or quantities
Példák
Please add up the expenses for the month and provide me with the total.
Kérjük, adja össze a havi kiadásokat, és adja meg nekem a végösszeget.
Add these numbers up and tell me the result.
Add össze ezeket a számokat és mondd meg az eredményt.
04
értékel, véleményt alkot
to form an opinion by considering different factors
Transitive: to add up an opinion
Példák
After hearing all the arguments in the debate, I added up my opinion on the topic.
Miután meghallgattam az összes érvet a vitában, összeadtam a véleményemet a témáról.
Let 's add up our impression of the new employee after working with them for a few weeks.
Összegezzük a benyomásunkat az új alkalmazottról, miután néhány hetet együtt dolgoztunk vele.



























