Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to buckle up
[phrase form: buckle]
01
biztosít, rögzít
to securely fasten something
Példák
In the workshop, participants were reminded to buckle up their tools.
A műhelyben emlékeztették a résztvevőket, hogy rögzítsék az eszközeiket.
Before the event started, the coordinator told everyone to buckle up their belongings.
Mielőtt az esemény elkezdődött, a koordinátor mindenkinek azt mondta, hogy rögzítse a holmiját.
02
bekapcsolja a biztonsági övet, megkötni a biztonsági övet
to attach the seat belt around oneself
Példák
As a responsible driver, always insist that your passengers buckle up.
Felelősségteljes sofőrként mindig ragaszkodj ahhoz, hogy az utasaid biztonsági övet kapcsoljanak.
Before the amusement park ride begins, make sure to buckle up tightly.
Mielőtt elkezdődik a vidámparki járművezetés, győződjön meg róla, hogy biztonsági övét szorosan bekötötte.
buckle up
01
Kapcsolják be a biztonsági öveket, Készüljenek fel
used to advise someone to prepare for a potentially challenging or turbulent situation
Példák
The project deadline is tomorrow. Buckle up, we have a long night ahead of us.
A projekt határideje holnap van. Készüljetek fel, hosszú éjszaka áll előttünk.
I 'm going to present my proposal to the board. Buckle up, it could be a tough sell.
Be fogom mutatni a javaslatomat a testületnek. Készülj fel, nehéz lehet eladni.
