Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to look out for
/lˈʊk ˈaʊt fɔːɹ/
/lˈʊk ˈaʊt fɔː/
to look out for
[phrase form: look]
01
vigyázni valakire, gondoskodni valakiről
to take care and be watchful of someone or something and make sure no harm comes to them
Példák
The older siblings were instructed to look out for their younger brother during the school field trip.
Az idősebb testvéreknek utasításba adták, hogy vigyázzanak az öccsükre az iskolai kirándulás alatt.
The teacher looks out for her students and makes sure they're safe and well-cared for.
A tanár figyel a tanulóira és biztosítja, hogy biztonságban legyenek és jó gondoskodásban részesüljenek.
02
figyelni, óvakodni
to be watchful and cautious in order to prevent something negative from occurring
Példák
You should always look out for pickpockets in crowded areas.
Mindig figyelnie kell a zsebtolvajokra a zsúfolt területeken.
Remember to look out for potential hazards when working with machinery.
Ne felejtsen odafigyelni a potenciális veszélyekre, amikor gépekkel dolgozik.
03
aktívan keres, figyel
to actively search for or anticipate the arrival of someone or something
Példák
I was looking out for my friends at the concert, but I did n't see them.
Kerestem a barátaimat a koncerten, de nem láttam őket.
I 'll be waiting for you outside the theater entrance. Just look out for me.
A színház bejáratánál fogok rád várni. Csak figyelj rám.
04
a saját érdekeit nézni, a saját jólétét szem előtt tartani
to prioritize one's own interests and well-being, often at the expense of others
Példák
She looked out for herself during the divorce proceedings, ensuring she got a fair settlement.
A saját érdekeit nézte a válási eljárás során, biztosítva, hogy igazságos megállapodást kapjon.
Do n't let others take advantage of you; look out for yourself first.
Ne hagyd, hogy mások kihasználjanak; először vigyázz magadra.



























