Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to act on
[phrase form: act]
01
cselekszik, továbblép
to take action to continue with a task or situation
Transitive: to act on sth
Példák
After receiving approval, they decided to act on the construction project immediately.
A jóváhagyás után úgy döntöttek, hogy azonnal cselekednek az építési projekttel kapcsolatban.
The team 's decision to act on the new marketing strategy yielded positive results.
A csapat döntése, hogy cselekszik az új marketingstratégia szerint, pozitív eredményeket hozott.
02
cselekszik valami alapján, a tetteit vagy viselkedését igazítja bizonyos információk
to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice
Transitive: to act on specific information or advice
Példák
He chose to act on the financial advisor's recommendations to save for retirement.
Úgy döntött, hogy a pénzügyi tanácsadó ajánlásai szerint cselekszik, hogy nyugdíjra takarítson meg.
The students were encouraged to act on the feedback provided by their teachers.
A diákokat arra ösztönözték, hogy a tanáraik által nyújtott visszajelzés alapján cselekedjenek.
03
cselekszik valami ellen, intézkedik valami kapcsán
to take steps to confront a particular issue or problem
Transitive: to act on a problem
Példák
The government decided to act on the rising crime rates by implementing new policies.
A kormány úgy döntött, hogy új szabályzatok bevezetésével cselekszik a növekvő bűnözési arányokkal szemben.
Law enforcement agencies need to act on cybercrime to protect online security.
A bűnüldöző szerveknek fellépniük kell a kiberbűnözés ellen, hogy védjék az online biztonságot.
04
hatással lenni valamire, befolyásolni
to have an impact on something
Transitive: to act on sth
Példák
The economic downturn can act on consumer spending habits.
A gazdasági visszaesés hatással lehet a fogyasztói kiadási szokásokra.
The new environmental regulations will act on reducing carbon emissions from factories.
Az új környezeti előírások hatni fognak a gyárak szén-dioxid-kibocsátásának csökkentésére.
