Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to torture
01
kínoz, gyötör
to inflict extreme mental pain, distress, or anxiety on someone
Transitive: to torture sb
Példák
The constant interrogation seemed to torture him mentally, breaking his spirit.
Az állandó kihallgatás látszólag mentálisan kínozta, megtörve a lelkét.
He was tortured by the thought of losing his family.
Kínozta a gondolat, hogy elveszítheti a családját.
02
kínozni
to violently hurt a person as a punishment or as a way of obtaining information from them
Transitive: to torture sb
Példák
The captors attempted to torture the prisoner into revealing classified information.
A foglyul ejtők megpróbálták kínozni a foglyot, hogy kényszerítsék őt a titkos információk nyilvánosságra hozására.
In some authoritarian regimes, authorities are known to torture political dissidents.
Néhány autoriter rezsimben ismert, hogy a hatóságok kínozzák a politikai ellenzékieket.
Torture
01
kínzás, szenvedés
the act of making someone suffer very much so that they do what one wants
Példák
The prisoner endured excruciating torture in an attempt to force a confession.
A fogoly elviselhetetlen kínzást szenvedett el egy vallomás kikényszerítésére tett kísérletben.
Torture is a heinous crime that violates fundamental human rights.
Kínzás egy undorító bűncselekmény, amely megsérti az alapvető emberi jogokat.
02
kínzás, szenvedés
extreme pain or distress inflicted upon someone, often deliberately and cruelly
Példák
The memories of his time in captivity continued to haunt him, a constant reminder of the torture he endured.
A fogságban töltött idő emlékei továbbra is kísértették, állandó emlékeztetőként a kínzásra, amelyet elviselt.
The haunted house promised visitors a night of spine-chilling torture as they navigated its dark corridors.
A kísértetjárta ház az látogatóinak egy hátborzongató kínzás éjszakáját ígérte, miközben a sötét folyosóin barangoltak.
03
kínzás, gyötrelem
an experience or situation that inflicts intense physical or mental pain or distress
Példák
The uncertainty of waiting for the job interview results was pure torture for him.
A állásinterju eredményeire való várakozás bizonytalansága tiszta kínzás volt számára.
The thought of public speaking was torture for her, causing immense anxiety.
A nyilvános beszéd gondolata kínzás volt számára, hatalmas szorongást okozva.
04
the action of twisting or manipulating words, facts, or data so that they convey a meaning not intended
Példák
He accused the journalist of putting his statement through torture to make it controversial.
The document suffered torture when quoted out of context.
Lexikai Fa
tortuosity
tortuous
tortured
torture
