Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to torture
01
foltern, quälen
to inflict extreme mental pain, distress, or anxiety on someone
Transitive: to torture sb
Beispiele
The constant interrogation seemed to torture him mentally, breaking his spirit.
Das ständige Verhör schien ihn mental zu foltern, was seinen Geist brach.
He was tortured by the thought of losing his family.
Er wurde von dem Gedanken, seine Familie zu verlieren, gefoltert.
02
foltern
to violently hurt a person as a punishment or as a way of obtaining information from them
Transitive: to torture sb
Beispiele
The captors attempted to torture the prisoner into revealing classified information.
Die Entführer versuchten, den Gefangenen zu foltern, um ihn zur Preisgabe von geheimen Informationen zu zwingen.
In some authoritarian regimes, authorities are known to torture political dissidents.
In einigen autoritären Regimen ist bekannt, dass die Behörden politische Dissidenten foltern.
Torture
01
Folter, Qual
the act of making someone suffer very much so that they do what one wants
Beispiele
The prisoner endured excruciating torture in an attempt to force a confession.
Der Gefangene erlitt qualvolle Folter in einem Versuch, ein Geständnis zu erzwingen.
Torture is a heinous crime that violates fundamental human rights.
Folter ist ein abscheuliches Verbrechen, das grundlegende Menschenrechte verletzt.
02
Folter, Qual
extreme pain or distress inflicted upon someone, often deliberately and cruelly
Beispiele
The memories of his time in captivity continued to haunt him, a constant reminder of the torture he endured.
Die Erinnerungen an seine Zeit in Gefangenschaft verfolgten ihn weiterhin, eine ständige Erinnerung an die Folter, die er erlitten hatte.
The haunted house promised visitors a night of spine-chilling torture as they navigated its dark corridors.
Das Spukhaus versprach den Besuchern eine Nacht voller gruseliger Folter, während sie durch seine dunklen Gänge navigierten.
03
Folter, Qual
an experience or situation that inflicts intense physical or mental pain or distress
Beispiele
The uncertainty of waiting for the job interview results was pure torture for him.
Die Ungewissheit, auf die Ergebnisse des Vorstellungsgesprächs zu warten, war reine Folter für ihn.
The thought of public speaking was torture for her, causing immense anxiety.
Der Gedanke an öffentliches Reden war für sie eine Folter, die immense Angst verursachte.
04
the action of twisting or manipulating words, facts, or data so that they convey a meaning not intended
Beispiele
He accused the journalist of putting his statement through torture to make it controversial.
The document suffered torture when quoted out of context.
Lexikalischer Baum
tortuosity
tortuous
tortured
torture
