Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to thicken
01
vastagít, erősít
to increase the dimension of something
Transitive: to thicken sth
Példák
The designer decided to thicken the walls of the building to enhance its structural integrity.
A tervező úgy döntött, hogy megvastagítja az épület falait, hogy javítsa szerkezeti integritását.
The seamstress decided to thicken the hem of the dress to give it more weight and structure.
A varrónő úgy döntött, hogy megvastagítja a ruha szegélyét, hogy több súlyt és szerkezetet adjon neki.
02
sűrűsödik, besűrűsödik
to become more viscous or dense
Intransitive
Példák
As the gravy cooked, it began to thicken, reaching the desired consistency.
Ahogy a mártás főtt, elkezdett sűrűsödni, elérve a kívánt állagot.
The pudding mixture thickened as it cooled, forming a smooth and creamy texture.
A puding keverék sűrűsödött a hűtés során, sima és krémes textúrát képezve.
03
sűrít, sűrűbbé tesz
to make a substance more dense
Transitive: to thicken a substance
Példák
She adds flour to the sauce to thicken it.
Lisztet ad a szószhoz, hogy sűrűbbé tegye.
The chef is currently thickening the soup with cream.
A séf éppen sűrítí a levest tejszínnel.
Lexikai Fa
thickened
thickener
thickening
thicken



























