Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to run for
[phrase form: run]
01
jelentkezik a, fut a
to participate in an election as a candidate
Példák
She decided to run for mayor in the upcoming election.
Úgy döntött, hogy jelölteti magát a polgármesteri posztra a közelgő választáson.
He 's planning to run for a seat in the city council.
Azt tervezi, hogy indul egy helyért a városi tanácsban.
1.1
jelöl, indul
to officially present someone as a candidate in a particular political election
Complex Transitive
Példák
The party ran a candidate for president.
A párt indított egy jelöltet az elnökválasztáson.
The political party decided to run John as their candidate for mayor.
A politikai párt úgy döntött, hogy John-t jelöli polgármesteri tisztségre.
02
tart, folytatódik
to continue for a specific period of time, indicating the duration of an event, activity, or situation
Példák
The exhibition will run for the entire summer, giving art enthusiasts ample time to explore the featured collections.
A kiállítás tart egész nyáron, így a művészetkedvelőknek bőven lesz idejük felfedezni a bemutatott gyűjteményeket.
The academic workshop will run for a full day, covering in-depth discussions on research methodologies.
Az akadémiai workshop egy teljes napig tart, mélyreható vitákat fedezve a kutatási módszertanokról.



























