Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
positive
Példák
Her feedback was positive, praising the team's efforts.
Visszajelzése pozitív volt, dicsérve a csapat erőfeszítéseit.
He has a positive attitude towards the project, believing it will succeed.
Pozitív hozzáállása van a projekthez, hiszi, hogy sikerrel jár.
02
pozitív, pozitív (eredmény)
(of a scientific test) showing that a particular substance or condition exists
Példák
The positive result of the pregnancy test confirmed her suspicions.
A terhességi teszt pozitív eredménye megerősítette a gyanúját.
The scan revealed a positive identification of the tumor, confirming the need for surgery.
A vizsgálat pozitív azonosítást mutatott a daganat esetében, megerősítve a műtét szükségességét.
03
pozitív, nullánál nagyobb
(of a number) higher than zero
Példák
The thermometer displayed a positive temperature reading, indicating warm weather.
A hőmérő pozitív hőmérsékletet mutatott, ami meleg időre utal.
In mathematics, positive numbers are greater than zero on the number line.
A matematikában a pozitív számok nagyobbak, mint nulla a számegyenesen.
04
pozitív, optimista
feeling optimistic and thinking about the bright side of a situation
Példák
Despite facing setbacks, she maintained a positive attitude, believing that things would improve with time.
A nehézségek ellenére pozitív hozzáállást tartott fenn, abban a hitben, hogy az idővel a dolgok javulni fognak.
He approached every new challenge with a positive outlook, seeing it as an opportunity for growth.
Minden új kihívást pozitív szemlélettel közelített meg, lehetőségként tekintve a fejlődésre.
05
pozitív, konstruktív
achieving success or progress
Példák
The company experienced positive growth after implementing new strategies.
A vállalat pozitív növekedést tapasztalt az új stratégiák bevezetése után.
Regular exercise has a positive impact on overall health and well-being.
A rendszeres testmozgás pozitív hatással van az általános egészségre és közérzetre.
Példák
She was positive that she had left her keys on the kitchen counter.
Biztos volt benne, hogy a kulcsait a konyhapulton hagyta.
He felt positive that his team would win the championship after their recent victories.
Pozitív érzése volt, hogy csapata megnyeri a bajnokságot a legutóbbi győzelmek után.
Példák
The feedback from customers was overwhelmingly positive, boosting morale among the staff.
Az ügyfelek visszajelzése rendkívül pozitív volt, ami növelte a személyzet morálját.
Her positive feedback helped me improve my presentation skills.
Pozitív visszajelzése segített fejleszteni a prezentációs készségeimet.
08
pozitív, meggyőző
giving clear proof that remains no place for any doubts
Példák
The eyewitness testimony provided a positive identification of the suspect, leading to their arrest.
A szemtanú vallomása pozitív azonosítást adott a gyanúsítottról, ami letartóztatásukhoz vezetett.
The DNA test provided positive identification of the suspect, matching samples found at the crime scene.
A DNS-teszt pozitív azonosítást adott a gyanúsítottról, amely egyezett a bűnügyi helyszínen talált mintákkal.
09
pozitív, empirikus
dealing only with matters of fact and experience
Példák
In positive philosophy, the focus is on concrete facts rather than abstract ideas.
A pozitív filozófiában a hangsúly a konkrét tényeken van, nem az elvont gondolatokon.
The distinction between positive and speculative philosophy lies in the former's reliance on observable reality.
A pozitív és a spekulatív filozófia közötti különbség az előbbi megfigyelhető valóságtól való függésében rejlik.
10
pozitív, pozitív töltésű
containing or producing a charge opposite to that of electrons
Példák
The positive terminal of the battery is where the current exits.
Az akkumulátor pozitív sarkánál lép ki az áram.
In an electric circuit, the positive charge attracts electrons from the negative side.
Egy elektromos áramkörben a pozitív töltés vonzza az elektronokat a negatív oldalról.
11
pozitív, pozitív fok
(grammar) referring to a basic form of an adjective or adverb, without comparison or emphasis
Példák
In the sentence " She is tall, " " tall " is in the positive degree.
A "Ő magas" mondatban a "magas" a pozitív fokban van.
The positive form of an adjective is used to describe a simple quality, such as " happy " or " fast. "
A melléknév pozitív alakját használják egy egyszerű tulajdonság leírására, például "boldog" vagy "gyors".
Példák
He 's a positive genius when solving complex problems.
Ő egy igazi zseni bonyolult problémák megoldásában.
The decision was a positive mistake, and we're working to fix it.
A döntés pozitív hiba volt, és dolgozunk a javításán.
Positive
01
pozitív, pozitív kép
a photographic image that shows the true colors and shades of the scene
Példák
The photographer printed the positive to showcase the natural colors of the landscape.
A fotós kinyomtatta a pozitívet, hogy bemutassa a táj természetes színeit.
Unlike the negative, the positive accurately displayed the vibrant hues of the sunset.
A negatívval ellentétben a pozitív pontosan megjelenítette a naplemente élénk színeit.
02
pozitív, alapfok
a grammatical form that expresses a basic quality without comparison, used in adjectives or adverbs
Példák
The word " fast " is a positive in the sentence " He runs fast. "
A "gyors" szó pozitív az „Ő gyorsan fut.” mondatban.
In the sentence " She is kind, " the word " kind " is used in the positive.
A "Ő kedves" mondatban a "kedves" szó pozitív formában van használva.
Példák
The positives of traveling include new experiences and meeting people.
Az utazás pozitív oldalai közé tartoznak az új élmények és az emberekkel való találkozás.
She focused on the positives despite the setbacks.
A pozitívumokra összpontosított a visszaesések ellenére.
Lexikai Fa
positively
positiveness
positivity
positive
