Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
livid
01
dühös, feldühödött
extremely angry, furious, or emotionally agitated
Példák
She was livid when she found out someone had scratched her car in the parking lot.
Dühös volt, amikor megtudta, hogy valaki megkarcolta az autóját a parkolóban.
The coach was livid after the team lost the game due to careless mistakes.
Az edző dühös volt, miután a csapat hanyag hibák miatt elvesztette a mérkőzést.
Példák
Her face went livid when she heard the shocking news.
Az arca sápadt lett, amikor meghallotta a sokkoló hírt.
He stood there, livid and speechless from the cold.
Ott állt, sápadt és szótlanul a hidegtől.
03
halottféle, kísértetiesen fénylő
emitting a cold, ghastly glow suggestive of death or lifelessness
Példák
A livid glow seeped through the cracks in the tomb.
Egy halvány fény szivárgott be a sír repedésein keresztül.
The livid light of the moon cast the forest in ghostly hues.
A hold sápadt fénye szellemszerű árnyékokba borította az erdőt.
04
kékes, lila
marked by purplish discoloration caused by blood trapped beneath the surface
Példák
His arm was livid after the fall.
A karja kéklett az esés után.
She showed a livid bruise on her shoulder.
Mutatta egy kékes zúzódást a vállán.
05
sápadt, ólomszürke
displaying a dull bluish‑gray hue of medium intensity
Példák
The livid sky threatened rain.
Az sápadt ég esőt ígért.
Her dress was a livid.
A ruhája fakó kékes szürke színű volt.
Lexikai Fa
lividly
lividness
livid
