Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to level off
[phrase form: level]
01
stabilizálódik, eléri a platót
to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change
Példák
Sales have leveled off after a period of rapid growth, indicating a more sustainable pace of expansion.
Az eladások stabilizálódtak a gyors növekedés időszaka után, ami egy fenntarthatóbb bővülési ütemet jelez.
The unemployment rate has leveled out in recent months, suggesting a stabilization in the labor market.
A munkanélküliségi ráta az elmúlt hónapokban stabilizálódott, ami a munkaerőpiac stabilizálódására utal.
02
kiegyenlítődik, stabilizálódik
to become flat or horizontal after a period of rising or falling
Példák
The airplane leveled off at an altitude of 30,000 feet.
A repülőgép 30 000 láb magasságban kiegyenlítődött.
As the car approached the top of the hill, the road leveled out and became less steep.
Ahogy az autó közeledett a domb tetejéhez, az út kiegyenesedett és kevésbé meredek lett.
03
kiegyenlít, sikít
to make a surface or an object flat, even, or smooth
Példák
The gardener used a rake to level off the soil in the flower bed.
A kertész egy gereblyét használt, hogy kiegyenlítse a talajt a virágágyban.
The carpenter used a plane to level off the surface of the wooden table.
Az asztalos egy gyaluval simmított le a faasztal felületét.
