Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
grim
01
sombre, lugubre
experiencing or creating a sense of sadness or hopelessness in a situation or atmosphere
Exemples
The news of the disaster left a grim mood hanging over the town.
La nouvelle du désastre a laissé une humeur sombre planer sur la ville.
She wore a grim expression as she listened to the tragic story.
Elle arborait une expression sinistre alors qu'elle écoutait l'histoire tragique.
02
sinistre, lugubre
unpleasant or unattractive
03
malade
(of a person) sick or unwell
Dialect
British
British04
implacable, inexorable
not to be placated or appeased or moved by entreaty
Exemples
The grim humor in the play explored dark themes with a biting and ironic twist.
L'humour noir dans la pièce explorait des thèmes sombres avec une touche mordante et ironique.
His grim jokes about the dire situation had a way of making light of otherwise heavy topics.
Ses blagues noires sur la situation désastreuse avaient une façon de tourner en dérision des sujets autrement lourds.
06
sinistre, sévère
harshly uninviting or formidable in manner or appearance
07
sombre, lugubre
feeling or showing deep sadness or a sense of hopelessness
Exemples
The news of the disaster cast a grim shadow over the entire community.
La nouvelle du désastre a projeté une ombre sinistre sur toute la communauté.
She had a grim expression on her face, reflecting her deep sadness about the situation.
Elle avait une expression sinistre sur son visage, reflétant sa profonde tristesse face à la situation.
Arbre Lexical
grimly
grimness
grim
