Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to get across
[phrase form: get]
01
se faire comprendre
to be clearly understood or communicated
Intransitive
Exemples
The comedian 's humor does n't always get across to everyone in the audience.
L'humour du comédien ne passe pas toujours auprès de tout le public.
The importance of teamwork needs to get across to all employees.
L'importance du travail d'équipe doit être bien comprise par tous les employés.
02
faire passer
to clearly communicate an idea, plan, etc.
Transitive: to get across an idea
Exemples
Sarah struggled to get her point across during the heated debate.
Sarah a eu du mal à faire passer son point de vue lors du débat houleux.
The diagrams and illustrations in the presentation helped get the technical information across.
Les diagrammes et illustrations dans la présentation ont aidé à faire passer les informations techniques.
03
traverser, franchir
to successfully move from one side of an obstacle or barrier to the other
Transitive: to get across an obstacle or barrier
Intransitive
Exemples
The bridge was damaged, but we managed to get across safely.
Le pont était endommagé, mais nous avons réussi à traverser en toute sécurité.
The hikers had to find a way to get across the fast-flowing river.
Les randonneurs ont dû trouver un moyen de traverser la rivière au courant rapide.
