Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
funny
Exemples
He 's a funny character, always coming up with quirky ideas.
C'est un personnage drôle, qui a toujours des idées originales.
I find it funny when cats chase their tails.
Je trouve ça drôle quand les chats courent après leur queue.
02
étrange, bizarre
strange or unusual, often in a way that is hard to explain
Exemples
There was a funny smell in the room that I could n't identify.
Il y avait une odeur étrange dans la pièce que je ne pouvais pas identifier.
His behavior seemed a little funny, as if he was hiding something.
Son comportement semblait un peu drôle, comme s'il cachait quelque chose.
Exemples
The police warned him not to try anything funny while they searched his car.
La police l'a averti de ne pas essayer quoi que ce soit de drôle pendant qu'ils fouillaient sa voiture.
They were caught trying to pull some funny business with the bank transaction.
Ils ont été pris en train d'essayer de faire des drôles d'affaires avec la transaction bancaire.
Exemples
I started feeling funny after eating that strange-looking sandwich.
J'ai commencé à me sentir bizarre après avoir mangé ce sandwich à l'aspect étrange.
She felt funny in her stomach right before the meeting.
Elle s'est sentie mal à l'aise dans son ventre juste avant la réunion.
Funny
Exemples
He told a funny that had everyone laughing.
Il a raconté un drôle qui a fait rire tout le monde.
That was a great funny; I have n't laughed that hard in ages!
C'était une excellente blague; je n'ai pas ri aussi fort depuis des lustres !
1.1
l'humour, le drôle
humor or something intended to be amusing, often used ironically
Exemples
Where's the funny in this meme?
Où est le drôle dans ce mème ?
Finally, the funny appears in the chat.
Enfin, le drôle apparaît dans le chat.
02
bande dessinée, dessin humoristique
a comic strip or cartoon, typically humorous
Exemples
I read the funny in the newspaper every morning with my coffee.
Je lis le drôle dans le journal chaque matin avec mon café.
I always look forward to reading the funny in the morning newspaper.
J'ai toujours hâte de lire les bandes dessinées dans le journal du matin.
funny
Exemples
He smiled funny, as if he was hiding something behind his grin.
Il a souri drôlement, comme s'il cachait quelque chose derrière son sourire.
She looked at me funny, as if she knew something I did n't.
Elle m'a regardé drôlement, comme si elle savait quelque chose que je ne savais pas.
Arbre Lexical
funnily
funniness
unfunny
funny
fun
