Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
false
Exemples
He made a false claim about his achievements to impress others.
Il a fait une fausse déclaration sur ses réalisations pour impressionner les autres.
He presented a false document as evidence in the court case.
Il a présenté un document faux comme preuve dans l'affaire judiciaire.
Exemples
The museum displayed a false artifact mistaken for an ancient relic.
Le musée a exposé un artefact faux pris pour une relique ancienne.
She wore false eyelashes to enhance her look.
Elle portait des cils artificiels pour améliorer son look.
Exemples
The false friend abandoned him when things got tough, showing no loyalty.
Le faux ami l'a abandonné quand les choses sont devenues difficiles, ne montrant aucune loyauté.
A false companion will always put their own interests above yours, even at your expense.
Un faux compagnon mettra toujours ses propres intérêts au-dessus des vôtres, même à vos dépens.
Exemples
The singer hit a false note during the chorus, throwing off the harmony.
Le chanteur a frappé une fausse note pendant le refrain, perturbant l'harmonie.
Her voice wavered and produced a false pitch in the middle of the performance.
Sa voix a tremblé et a produit une note fausse au milieu de la performance.
05
faux, trompeur
intended to mislead or deceive
Exemples
Advertisements for miracle diets often create a false sense of hope.
Les publicités pour les régimes miracles créent souvent un faux sentiment d'espoir.
The alarm provided a false sense of security, as it was easily disabled.
L'alarme a fourni un faux sentiment de sécurité, car elle était facilement désactivée.
false
01
faussement, trompeusement
in a deceitful or untrustworthy manner
Exemples
She played him false by pretending to be supportive, then gossiping about him behind his back.
Elle l'a joué faux en prétendant être solidaire, puis en commérant sur lui dans son dos.
They acted false when they promised to help but never showed up.
Ils ont agi faussement quand ils ont promis d'aider mais ne se sont jamais présentés.
Arbre Lexical
falsely
falseness
false
