Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to declaim
01
déclamer, haranguer
to speak forcefully and with emotion against something, often in protest or condemnation
Intransitive: to declaim against sb/sth
Transitive: to declaim sb/sth
Exemples
He declaimed against the injustice of the new law.
Il a déclamé contre l'injustice de la nouvelle loi.
The activist declaimed the government's treatment of refugees.
Le militant a déclamé le traitement des réfugiés par le gouvernement.
02
déclamer, réciter avec emphase
to speak or recite something with dramatic style, clear pronunciation, and strong expression
Transitive: to declaim sth
Exemples
The actor declaimed a Shakespearean monologue to the audience.
L'acteur déclamait un monologue shakespearien au public.
She declaimed the poem with great passion and clarity.
Elle a déclamé le poème avec une grande passion et clarté.
Arbre Lexical
declaim
claim
