Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Chain
01
chaîne
a stylish necklace made of linked metal rings that is worn around the neck as jewelry
Exemples
He gifted her a beautiful gold chain for their anniversary.
Il lui a offert une belle chaîne en or pour leur anniversaire.
02
chaîne, massif
a connected series of hills or mountains forming a continuous line
Exemples
A chain of mountains separates the two valleys.
Une chaîne de montagnes sépare les deux vallées.
03
chaîne, série
a series of connected or interdependent items or events
Exemples
A chain of events led to their unexpected success.
Une chaîne d'événements a conduit à leur succès inattendu.
3.1
chaîne, câble
a line of metal rings or links connected together, often used for fastening or pulling
Exemples
The dog was tied to a pole with a chain.
Le chien était attaché à un poteau avec une chaîne.
04
chaîne, enchaînement
a sequence of connected atoms, usually forming part of an organic molecule
Exemples
Fatty acids have a chain of hydrogen and carbon atoms.
Les acides gras ont une chaîne d'atomes d'hydrogène et de carbone.
05
entrave, frein
anything that serves as a limitation
Exemples
A chain of regulations kept the system rigid.
Une chaîne de réglementations maintenait le système rigide.
06
chaîne, réseau
a group of retail stores that have the same name and sell similar products or services, all owned and run by the same company
Exemples
She works for a popular clothing chain that has stores nationwide.
Elle travaille pour une chaîne de vêtements populaire qui a des magasins dans tout le pays.
07
chaîne, enchaînement
a series of objects connected or linked together
Exemples
The kids made a human chain across the river.
Les enfants ont formé une chaîne humaine à travers la rivière.
08
chaîne, chaîne de Gunter
a unit of measurement for length, usually 66 feet or 20.1168 meters in surveying
Exemples
Surveyors marked distances in chains.
Les arpenteurs ont mesuré les distances en chaînes.
09
une série de transitions où chaque transition dépend d'une autre
a situation in which the sale of a house or apartment depends on the buyer first selling their own property
Dialect
British
BritishExemples
They broke the chain and completed their purchase.
Ils ont rompu la chaîne et ont finalisé leur achat.
to chain
01
attacher
to secure or attach something or someone using a series of connected links
Transitive: to chain sb/sth | to chain sb/sth to an immobile support
Exemples
To secure the boat, the captain will chain it to the dock.
Pour sécuriser le bateau, le capitaine le enchaînera à quai.
02
enchaîner, relier
to connect or link multiple items together to form a continuous line or series
Transitive: to chain multiple items
Exemples
She chained the wooden logs to create a sturdy barrier around the garden to keep out animals.
Elle a enchaîné les bûches de bois pour créer une barrière solide autour du jardin afin d'empêcher les animaux d'entrer.
Arbre Lexical
chainlike
chain
