Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to level up
[phrase form: level]
01
améliorer, hausser le niveau
to improve or raise something to a higher standard or level
Exemples
The city is investing in leveling up its infrastructure to provide residents with modern and efficient services.
La ville investit dans l'amélioration de ses infrastructures pour offrir aux résidents des services modernes et efficaces.
The company is committed to leveling its employee training programs up to ensure a highly skilled and knowledgeable workforce.
L'entreprise s'engage à améliorer ses programmes de formation des employés pour garantir une main-d'œuvre hautement qualifiée et compétente.
02
passer au niveau supérieur
(of a player's character) to advance to the next level in terms of strength, ability, etc.
Exemples
The warrior leveled up after defeating the dragon, gaining new combat skills and increased strength.
Le guerrier a monté de niveau après avoir vaincu le dragon, acquérant de nouvelles compétences de combat et une force accrue.
As the story unfolds, players will have numerous opportunities to level their characters up, acquiring new abilities and enhancing their combat prowess.
Au fur et à mesure que l'histoire se déroule, les joueurs auront de nombreuses occasions de monter en niveau leurs personnages, acquérant ainsi de nouvelles capacités et améliorant leur prouesse au combat.
