Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
wiry
Approving
Exemples
The wiry gymnast executed intricate routines with grace and precision, showcasing his strength and flexibility.
Le gymnaste mince et musclé a exécuté des routines complexes avec grâce et précision, démontrant sa force et sa flexibilité.
Despite his wiry frame, he possessed surprising power and endurance on the hiking trail.
Malgré son corps mince et nerveux, il possédait une puissance et une endurance surprenantes sur les sentiers de randonnée.
02
de fil de fer
resembling or having the characteristics of wire
Exemples
The wiry branches of the tree swayed in the wind, bending but not breaking.
Les branches filiformes de l'arbre se balançaient dans le vent, pliant mais ne cassant pas.
She used a wiry brush to scrub away the stubborn grime from the surface.
Elle a utilisé une brosse filiforme pour frotter et enlever la crasse tenace de la surface.
03
rêche
(of hair) not flexible and stiff like a wire
Exemples
Her wiry hair stood out in tight curls, resisting any attempt to smooth it down.
Ses cheveux raides se dressaient en boucles serrées, résistant à toute tentative de les lisser.
Despite trying various hair products, his wiry locks always seemed to spring back into place.
Malgré avoir essayé divers produits capillaires, ses mèches raides semblaient toujours revenir en place.
04
métallique, aigu
having a thin, sharp, and metallic quality, often suggesting the vibration of wire
Exemples
The violinist ’s wiry tone resonated through the hall.
Le ton métallique du violoniste a résonné dans la salle.
The wiry sound of the guitar strings filled the room.
Le son métallique des cordes de guitare remplit la pièce.
Arbre Lexical
wiriness
wiry
wire
