Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
wiry
Approving
Esempi
The wiry gymnast executed intricate routines with grace and precision, showcasing his strength and flexibility.
Il ginnasta magro e muscoloso ha eseguito routine intricate con grazia e precisione, mostrando la sua forza e flessibilità.
Despite his wiry frame, he possessed surprising power and endurance on the hiking trail.
Nonostante la sua struttura magra e muscolosa, possedeva una forza e una resistenza sorprendenti sul sentiero escursionistico.
02
filiforme, simile a un filo
resembling or having the characteristics of wire
Esempi
The wiry branches of the tree swayed in the wind, bending but not breaking.
I rami filiformi dell'albero oscillavano nel vento, piegandosi ma non spezzandosi.
She used a wiry brush to scrub away the stubborn grime from the surface.
Ha usato una spazzola filiforme per strofinare via la sporcizia ostinata dalla superficie.
03
rigido, crespo
(of hair) not flexible and stiff like a wire
Esempi
Her wiry hair stood out in tight curls, resisting any attempt to smooth it down.
I suoi capelli rigidi si ergevano in riccioli stretti, resistendo a qualsiasi tentativo di lisciarli.
Despite trying various hair products, his wiry locks always seemed to spring back into place.
Nonostante avesse provato vari prodotti per capelli, le sue ciocche rigide sembravano sempre tornare al loro posto.
04
metallico, acuto
having a thin, sharp, and metallic quality, often suggesting the vibration of wire
Esempi
The violinist ’s wiry tone resonated through the hall.
Il tono metallico del violinista risuonò nella sala.
The wiry sound of the guitar strings filled the room.
Il suono metallico delle corde della chitarra riempì la stanza.
Albero Lessicale
wiriness
wiry
wire
