Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
wantonly
01
délibérément, sans raison
in a way that is done deliberately without cause, often causing harm or damage
Formal
Exemples
Vandals wantonly smashed the windows of the abandoned building.
Les vandales ont délibérément brisé les fenêtres du bâtiment abandonné.
The soldiers wantonly damaged the village despite no resistance.
Les soldats ont délibérément endommagé le village malgré l'absence de résistance.
02
étourdiment, sans discernement
in a careless or reckless way, without regard for consequences
Exemples
She spent her inheritance wantonly on expensive vacations.
Elle a dépensé son héritage à tort et à travers en vacances coûteuses.
The manager was wantonly careless with the company's funds.
Le gestionnaire a été inconsidérément négligent avec les fonds de l'entreprise.
03
de manière débauchée, de façon lascive
in an openly lustful or sexually uncontrolled way
Disapproving
Old useExemples
In the movie, the character acted wantonly towards strangers.
Dans le film, le personnage a agi effrontément envers des inconnus.
The novel described her wantonly flirting at the party.
Le roman a décrit sa manière de flirter effrontément à la fête.
04
de manière excessive, sans retenue
in an excessive or uncontrolled way
FormalExemples
Ivy wantonly covered the old stone walls of the castle.
Le lierre recouvrait excessivement les vieux murs de pierre du château.
The garden grew wantonly after weeks of heavy rain.
Le jardin a poussé de manière excessive après des semaines de fortes pluies.
05
avec insouciance, de manière espiègle
in a playful or lively manner, showing carefree or spirited behavior
FormalExemples
The children ran wantonly through the fields, laughing loudly.
Les enfants couraient folâtrement à travers les champs, riant bruyamment.
Leaves danced wantonly in the autumn breeze.
Les feuilles dansaient folâtrement dans la brise automnale.
Arbre Lexical
wantonly
wanton
