Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Tympanum
01
tympan, membrane tympanique
the thin membrane in the ear that vibrates in response to sound waves
Exemples
Loud noise can damage the tympanum and affect hearing.
Le bruit fort peut endommager le tympan et affecter l'audition.
02
tympan, caisse du tympan
the main cavity of the middle ear, located between the eardrum and the inner ear
Exemples
The surgeon carefully inspected the tympanum before performing the procedure.
Le chirurgien a soigneusement inspecté le tympanum avant d'effectuer l'intervention.
03
tympan, tympanon
the semi-circular or triangular space enclosed by the lintel and arch above a doorway, often decorated with sculptural reliefs or intricate designs
Exemples
The classical temple had a pediment with a tympanum featuring a relief sculpture of gods and goddesses in a celestial procession.
Le temple classique avait un fronton avec un tympan présentant une sculpture en relief de dieux et déesses dans une procession céleste.
