Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
tattered
01
déchiré, usé
old, worn, and in poor condition, often due to long use or neglect
Exemples
The tattered flag still flew proudly, though its edges were frayed and torn.
Le drapeau déchiré flottait toujours fièrement, bien que ses bords fussent effilochés et déchirés.
She held onto the tattered book, its pages yellowed and cover falling apart.
Elle tenait le livre déchiré, ses pages jaunies et la couverture en train de se désagréger.
02
en lambeaux, déchiré
ruined or disrupted
Exemples
The tattered old man wandered through the streets, looking for shelter.
Le vieil homme déguenillé errait dans les rues, à la recherche d'un abri.
The tattered beggar sat by the roadside, hoping for a kind passerby to help.
Le mendiant déguenillé était assis au bord de la route, espérant qu'un passant aimable l'aiderait.
